A Portaria deixa bem claro que a Classificação Indicativa é de natureza informativa, e será exercida pelo Ministério da Justiça nos termos da legislação, segundo critérios de sexo e violência descritos no Manual de Classificação Indicativa aprovado pela Portaria nº 8, de 6 de julho de 2006, da Secretaria Nacional de Justiça. Segundo o texto da Portaria, ela refere-se especialmente às obras audiovisuais destinadas a cinema, vídeo, dvd, jogos eletrônicos, jogos de interpretação (RPG) e congêneres.

Onde ficam nossas fanfics nessa portaria? Não há nenhuma regulamentação que se refira especificamente a elas, mas a palavra congêneres no texto da portaria dá margem a diversas interpretações, e elas podem ser facilmente enquadradas nos dispositivos da Lei a partir de uma correlação com os RPG, e as que são publicadas na internet, mais ainda.

A divulgação da classificação é de responsabilidade do produtor e do distribuidor, portanto, quando a +Karol tem sido insistente sobre a classificação, não tem feito nada mais do que chamar os autores à sua responsabilidade. Se por um lado esta classificação é de natureza informativa, por outro, o ECA garante os direitos da criança e do adolescente em relação a esta temática, prevendo punições para quem os descumprirem.

Antes que uma classificação seja atribuída, a obra deve ser analisada a partir de um conjunto diverso e complementar de indicadores estruturados e ordenados, juntos e ponderados, esses indicadores - da existência de sexo e violência - ajudam a construir um relato fidedigno do objeto analisado, permitindo assim que a indicação etária corresponda às propostas da obra e ao público buscado pelo produtor. Este método de análise, que é um procedimento lógico, possui três etapas claramente definidas e integradas: descrição fática, descrição temática e gradação. A combinação das descrições fáticas, temáticas e da gradação é fundamental para se definir a adequação ou inadequação constatada, base da justificativa para a classificação.

São itens de avaliação: violência, conteúdo sexual, cenas envolvendo drogas, situações constrangedoras, linguagem, elementos de adequação. O que se avalia não é somente a presença deles, mas de que forma são abordados, reconhecendo a necessidade de discussão destes temas em todas as faixas etárias, mas de forma construtiva, o que se daria através dos chamados elementos de adequação.

A Classificação Indicativa fundamenta-se na análise de dois grandes conjuntos de temas - Violência e Sexo -, além do sub-tema Drogas. O modelo adotado leva em conta as chamadas “inadequações”. Ou seja, os profissionais que analisam as obras audiovisuais voltam seu olhar para conteúdos potencialmente inadequados a crianças e adolescentes com base nessas três temáticas.

Parece evidente a importância de se analisar cuidadosamente a presença de conteúdos violentos, com conotação sexual ou que tragam situações envolvendo o uso e o abuso de drogas. Isso porque se a classificação for feita, por exemplo, com base em concepções muito limitadas de violência corre-se o risco de deixar de lado a análise de questões importantes, como as diversas formas de violência psicológica e/ou simbólica e a exposição das minorias políticas a situações humilhantes, constrangedoras ou degradantes.

Além disso, nem todos os tipos de conteúdo violento - assim como os de conotação sexual ou que envolvem o consumo de drogas - podem ser analisados da mesma forma, até porque nem sempre passam uma mensagem “inadequada” para o segmento infanto-juvenil. Em um conteúdo dirigido para adolescentes, há muita diferença entre uma abordagem que trate o sexo de maneira absolutamente casual e sem maiores desdobramentos - isto é, de forma a banalizá-lo - e uma abordagem que abre espaço, por exemplo, para a discussão das doenças sexualmente transmissíveis, do uso de preservativos ou dos riscos de uma gravidez indesejada. Assim, é essencial que sejam considerados, no momento da classificação, os conteúdos ditos “positivos” - ou seja, as adequações. Uma cena com conteúdo fortemente prejudicial para crianças e adolescentes, não pode ser analisada fora do contexto da obra em foco. (Manual da Classificação Indicativa pp. 9-10)

O texto original mostra que não é objetivo da Classificação mascarar ou fugir de temas que precisam ser discutidos em nossa sociedade, mas lidar com as diversas formas de fazer essa discussão. Por isso, está tão explícita a necessidade de avaliar o contexto da obra, analisar a cena no conjunto da obra, para só então proceder a Classificação a partir dos conteúdos. Uma mudança radical, decorrente deste novo modelo é aplicada às obras de animação, que por serem de fácil identificação como algo irreal e fantasioso, têm seu conteúdo violento atenuado. E, apoiado por uma contribuição da Psicologia do Desenvolvimento, seria uma contribuição para que a criança possa, distinguindo o real do imaginário, exercer sua necessidade de atos fora de padrões (pode-se comparar ao papel dos Contos de Fadas).

Especialmente recomendado para crianças e adolescentes: são as obras que além de não trazerem inadequações, contenham predominantemente os conteúdos contextualizadores e/ ou positivos.

Livre: Obras que não tragam inadequações e/ou discussões sem contexto, desde que não contenham os elementos determinantes para a recomendação da programação à idades superiores a 10 anos.

10 anos: Consultar critérios

12 anos: Consultar critérios

14 anos: Consultar critérios

16 anos: Consultar critérios

18 anos: Consultar critérios

Lutando ou não, são elas que têm o verdadeiro poder em Cavaleiros do Zodíaco. Por elas, eles movem montanhas, lutam, despertam seus sétimos sentidos, choram, dão suas vidas e descobrem a força da amizade e do amor. Olha que para fazer um cara passar por tudo isso é preciso muito poder! Vamos nos lembrar de algumas das grandes heroínas dos Cavaleiros:


SAORI KIDO

Tem menina morrendo de inveja dela. Afinal, ela é a razão de ser de 88 Cavaleiros, sendo que cinco deles andam “grudados” nela como sombras. Quando criança, SAORI era uma típica garotinha rica, mandona e metida, mas à medida que foi amadurecendo, foi se transformando numa pessoas amiga e dedicada. Ao descobrir que era a reencarnação de Atena, SAORI desperta um cosmo mais poderoso que o próprio sétimo sentido, mas o usa apenas para a defesa e para a cura, nunca para atacar (daí a razão de ela precisar dos Cavaleiros). Inspirando a paz e tendo de zelar pelo bem da humanidade, o trabalho de SAORI não tem fim. O mais dedicado e apaixonado de seus defensores é com certeza o SEIYA. O engraçado é que, antes de descobrir que SAORI era Atena, ele não se dava muito vem com ela. As coisas mudam na vida, não?...

SHUNREI

O grande poder de SHUNREI é o amor e a dedicação incondicional que tem por SHIRYU. Ela foi abandonada nas Montanhas de Ro e adotada pelo Mestre Ancião. Cresceu junto com SHIRYU, sendo criados como irmãos pelo Mestre, formando uma família à qual SHIRYU se apegou muito. SHUNREI é toda a diferença entre a vitória e a derrota na vida de SHIRYU, tendo sido a força e o caminho de que ele precisou nas horas mais difíceis. Quando SHIRYU ficou cego, SHUNREI cuidou dele dia e noite. Lutando contra Máscara da Morte, SHIRYU foi trazido de volta à vida pelas orações de SHUNREI, e, quando ela foi atacada, o Cavaleiro de Dragão ficou possesso e despertou o seu sétimo sentido! Realmente, só ela conseguiria tornar SHIRYU mais poderoso do que já era – e tem muita menina que adoraria estar no lugar dela...

ESMERALDA

O rosto dela está gravado no coração de IKKI como se tivesse sido esculpido numa rocha. Sem ESMERALDA, mesmo o forte e valente IKKI não teria conseguido sobreviver ao cruel treinamento na Ilha da Rainha da Morte. Além da amizade e do carinho, IKKI tinha mais uma razão para gostar dela: ESMERALDA era a cara do SHUN. Ela arriscava o próprio pescoço todas as vezes que is ver IKKI e cuidar de seus ferimentos, pois se seu pai (o Mestre da Ilha) descobrisse que o ajudava, com certeza a mataria.

Além de ter sido umas das poucas pessoas que conseguiram ver o lado gentil e delicado de IKKI, ESMERALDA o ajudou a tornar-se um Cavaleiro, alimentando sua esperança e seu bem-querer. Foi a dor de perdê-la que fez IKKI tornar-se mais forte que seu próprio Mestre,mas também fez com que ele se revoltasse contra tudo e todos. As lembranças de ESMERALDA, associadas ao carinho de SHUN e a amizade dos demais Cavaleiros, transformaram IKKI num nobre guerreiro.

A MÃE DO HYOGA

Mãe é mãe: isso ninguém discute. E existe poder maior do que o amor de uma mãe? A mãe do Cavaleiros de Cisne é um exemplo de amor abnegado. Para ajudar e proteger seu filho, ela não pensou duas vezes em dar seu próprio lugar para ele, nos poucos salva-vidas do navio em que estavam, durante o naufrágio em que acabou morrendo. Por mais que as lembranças de sua mãe atrapalhassem HYOGA alcançar seu sétimo sentido, a gente chega a dar razão a ele por ser sentimental daquele jeito. E quando HYOGA teve que enfrentar Camus, o Cavaleiros de Aquário, novamente a sua mãe da outra demonstração de seu amor: à beira da morte, HYOGA até se sente confortado pela idéia de ir para onde estão seu Mestre, o Cavaleiro de Cristal, a quem considera como um pai, e sua mãe. Ao ver HYOGA correndo em sua direção, no outro mundo, a mãe lhe diz para não vir, pois ainda tinha muitas coisas a realizar na vida. Bem se vê de quem HYOGA puxou a determinação.

JUNE

A bela amazona de Camaleão foi sempre sinônimo de amizade e força moral para SHUN. Desde sua chegada à Ilha de Andrômeda, SHUN encontrou nela uma pessoa amiga, que o entendia e com quem podia conversar. JUNE sempre demonstrou simpatia por SHUN, torcendo por ele nos duelos e cuidando de seus ferimentos. Sabendo que SHUN detestava lutar, mas que isso era inevitável para que reencontrasse seu irmão, JUNE o apóia e o motiva, lembrando-lhe os objetivos que ele quer alcançar. Poderosa e hábil como todas as amazonas, JUNE usa bem o chicote e é o “braço direito” do Cavaleiro de Prata Albiore, o Mestre da Ilha. Depois da morte de Albiore, JUNE se preocupa em avisar SHUN, e tenta impedi-lo de ir ao Santuário, temendo que também fosse morto. Graças a ela, SHUN sempre identificou árida Ilha de Andrômeda como um lar, pois passou a entender que lar é onde moram as pessoas queridas.

MARIN

É a poderosa amazona de Águia e é a única amazona oriental no Santuário. Seu cosmo e suas habilidades não deixam nada a dever par qualquer Cavaleiro. Ponderada, gentil, mas exigente em treinamentos, foi ela que moldou SEIYA para ser um grande defensor de Atena. Sempre pronta a defender SEIYA, mesmo arriscando a própria vida, o verdadeiro poder de MARIN vem dessa dedicação por ele, que faz com que seja meio mãe, meio irmã e meio anjo da guarda de SEIYA. MARIN é respeitada por suas habilidades e também por suas qualidades pessoais, principalmente pelo poderoso e gentil amigo Aioria, o Cavaleiro de Leão. Dizem que as mulheres são aliadas naturais e isso pode ser verdade: MARIN sempre teve problemas para se entender com SHEENA, a amazona de Cobra, mas na hora “H”, por causa de SEIYA, uma acabou ajudando a outra...

SHEENA

Ela é a prova de que “amor e ódio andam juntos”. Fiel ao perverso Mestre do Santuário, SHEENA era ruim à beca. Hábil e poderosa, ela queria porque queria acabar com SEIYA, ora porque ele tinha visto seu rosto, ora por ele ter vencido seu aluno Cássius, ora por qualquer outro motivo. Aos poucos, percebemos que na verdade ela ama SEIYA, mas quer acabar com ele por achar que seu amor nunca será correspondido. Ela pensa “se não posso ficar com ele não vai ficar com ninguém”. Mas como “quem ama não mata”, na hora “H” SHEENA preferiu arriscar a vida para proteger SEIYA. Êta relacionamento confuso, sô!

ERI

A fama de “cara frio” do HYOGA foi por água abaixo com a jovem professora do orfanato da Fundação, ERI. Meiga e amiga das crianças, ERI não pensou duas vezes ao arriscar sua vida para tentar proteger um menino de ser atropelado. Se não fosse HYOGA, a coisa ia acabar em tragédia, mas claro que com isso ele não poderia deixar de reparar nela (Alguma semelhança com sua mãe? Complexo de Édipo?). ERI acabou sendo vítima da malvada Eris, irmã de Ares, o espírito da guerra. Eris se apossou do corpo de ERI para tentar se vingar de SAORI e dos Cavaleiros. E como o HYOGA e os Cavaleiros sofreram para salvar ERI e SAORI! Sob correta inspiração, bem se vê que um Cavaleiro é capaz de fazer milagres...

MINO

Amiga de infância de SEIYA, desde pequena sempre foi apaixonada por ele. Na esperança de reencontra-lo, depois que ele foi mandado em treinamento para a Grécia, ela tornou-se professora do orfanato e esperou seu regresso, por ocasião do torneio Guerra Galáctica. O único problema é que SEIYA gosta da MINO apenas como amiga... mas como a “esperança é a última que morre”, a dedicada e gentil MINO espera que um dia SEIYA perceba o quanto ela gosta dele.

FLAIR

HYOGA, além de Cavaleiros, prova ser também um cavalheiro em relação a FLAIR, a gentil e bela irmã de Hilda de Polaris. Disposta a tirar a irmã do controle maligno do Anel Nibelungo, FLAIR compra uma briga com os guerreiros-deuses de Asgard e com a própria Hilda ao libertar HYOGA, que estava preso nas masmorras. FLAIR é escoltada por HYOGA para ir ver SAORI e pedir ajuda para salvar Hilda e Asgard. Quando HYOGA foi atacado por Hagen, FLAIR tentou convencer seu antigo amigo e protetor a não matar o Cavaleiro, e entender que o mal estava se apossando de Asgard. Mas Hagen acabou atacando ambos e HYOGA protegeu FLAIR com seu próprio corpo, matando Hagen ao se defender. Bem que FLAIR reparou no leve bronzeado que Cisne tem por viver em lugares ensolarados, mas antes de tudo, HYOGA é um Cavaleiros de Atena...

]]> http://home.animespirits.net/artigos/2006/07/13/o-poder-feminino-em-cdz/comentarios.xml http://home.animespirits.net/artigos/2006/07/13/tudo-sobre-o-shiryu/ http://home.animespirits.net/artigos/2006/07/13/tudo-sobre-o-shiryu/#comentarios Thu, 13 Jul 2006 14:20:26 -0700 ~Shunrei-Suyama http://home.animespirits.net/artigos/2006/07/13/tudo-sobre-o-shiryu/


Ficha do personagem
Nome: Shiryu Suyama

Idade: 14 anos

Altura: 1,72 m

Peso: 53 kg

Local de Nascimento: China

Tipo Sanguíneo: A

Local de Treinamento: Rozan na China (nos Cinco Picos Antigos)

Mestre: Dohko de Libra (Mestre Ancião)

Status: Cavaleiro de Dragão

Golpes: Cólera do Dragão (Rosan Sho Ryu Ha): Tem o poder de inverter o fluxo da cachoeira de Rozan. Shiryu só pode realizar este ataque se estiver em condições de reverter o fluxo do seu sangue. O ponto fraco deste ataque é que enquanto Shiryu realiza o golpe, seu coração fica exposto.

Último Dragão (Rosan Kou Ryu Ha): Golpe de extremo poder. O Mestre diz a Shiryu que esse golpe poderá ser utilizado quando ele alcançar o sétimo sentido e que é capaz de matar até um Cavaleiro de Ouro, porém também destruiria Shiryu e o levaria,junto com seu oponente, para o espaço como uma estrela cadente *XD*.

Dragão Voador/Nascente (Rosan Ryu Hi Sho): É uma variação mais poderosa do Cólera do Dragão.

Excalibur: Espada que Shura deu para Shiryu antes de morrer que habita em seu braço.

Cólera dos 100 Dragões (Rosan 100 Ryu Ha): Este golpe Shiryu só usa nos últimos volumes do mangá, imitando seu mestre Dohko. É lançado com as duas mãos e é o golpe mais poderoso.


Descrição:

Shiryu é o mais maduro dos Cavaleiros de Bronze. Ele quase sempre aparece muito confiante em si mesmo, o que tende a ajudá-lo a derrotar seus inimigos. Há algumas especulações de que ele tende a segurar seus socos inconscientemente porque lá no fundo ele realmente não quer machucar ninguém. Shiryu também parece ser o mais inteligente dos Cavaleiros de Bronze, bem como o mais estável. Ele é o melhor amigo de Seiya e é freqüentemente o único que pode convercer Seiya de se segurar quando o impetuoso mais jovem quer atacar.


História de Shiryu:

Shiryu é um órfão que foi adotado pela grande Fundação Kido para treinar e se tornar um Cavaleiro. Nunca conheceu pais, nem parentes. De todos os órfãos, sempre foi o mais calmo, escondendo no entanto um fogoso espírito de combate e uma imensa força e sabedoria. Aos oito anos Shiryu foi enviado para Rozan, nas Cinco Montanhas Antigas. Lá conheceu o Mestre Ancião, Ohko e Shunrei. Foi quando teve o contato com uma família pela primeira vez. Shunrei era neta adotiva de Dohko, e portanto órfã como Shiryu. Já o Mestre Ancião, mesmo misterioso (ele escondia ser o Cavaleiro de Ouro de Libra), era bondoso e atencioso. Ohko também treinava para conseguir a Armadura do Dragão, mas era totalmente o oposto de Shiryu. Enquanto este seguia à risca as lições de seu Mestre, meditando, lendo e treinando em árvores, Ohko só armava confusões e brigas com outras pessoas. Um dia acabou sendo expulso pelo Mestre, mas jurou retornar para lutar contra Shiryu. O treinamento continuou. A última prova para que ganhasse a Armadura do Dragão era inverter o fluxo da água da grande cachoeira. É claro que Shiryu apanhou muito antes de conseguir essa façanha, mas na hora certa fez a água que caía subir na forma de um lindo dragão. Foi assim que ele se tornou o Cavaleiro de Dragão. Logo depois, Mestre Ancião mandou-o para o Japão, a fim de testar o que aprendera na Guerra Galáctica. Obedecendo ao Mestre, Shiryu, acompanhado por Shunrei, encaminhou-se para o Japão, certo de sua vitória e seu imenso poder. Naquela época Shiryu era um poço de convencimento, e para aprender uma boa lição, pegou como primeiro oponente ninguém mais ninguém menos que o Seiya. Descobre-se durante a luta o imenso poder da Armadura de Shiryu, com o Escudo(São poucos os Cavaleiros que conseguem causar algum dano ao escudo que Shiryu usa em seu braço esquerdo. Na série, Mu de Áries o quebra, e mais tarde, Shura de Capricórnio o parte em dois. No primeiro especial, Tazeta Yan, um dos Cavaleiros Fantasma de Éris, o destrói.) e o Punho mais fortes do mundo. Mas como Seiya sempre dá jeito pra tudo, fez com que Shiryu golpeasse com seu punho o escudo e acabou com a gloriosa Armadura do Dragão. No meio da batalha, Shunrei, por ordem do próprio Mestre Ancião, mentiu a Shiryu que ele morria e foi então que as coisa começaram a ficar difíceis para ele. Seiya descobriu o único ponto fraco no golpe Cólera do Dragão, o punho direito da tatuagem do dragão, que aparece toda vez que o cosmo de Shiryu está ao máximo (esse punho direito, visto de frente corresponde ao coração de Shiryu. Em milésimos de segundos, quando ele vai aplicar o Cólera do Dragão, abaixa a guarda para se concentrar no violento ataque, e nestes milésimos de segundo seu coração fica exposto). Já sem a Armadura do Dragão, Shiryu torna-se um alvo vulnerável e quando vai aplicar o golpe certeiro em Seiya, é acertado ao mesmo tempo pelo Cavaleiro de Pégaso. Shiryu cai morto pra fora da arena e Seiya inconsciente do outro lado. Desesperada, Shunrei implora a Seiya que estava sendo levado às pressas para o hospital, que salve Shiryu, pois de acordo com os ensinamentos de Dohko, um Cavaleiro que tenha seu coração parado por outro pode voltar a viver se o mesmo Cavaleiro que o matou lhe der o mesmo golpe do outro lado (ou seja, no punho do dragão), para que o coração volte a bater. Seiya fica comovido com o sofrimento da garota e, mesmo prestes a desmaiar novamente, salva Shiryu, dando-lhe o golpe. Depois de recuperado, Shiryu pretendia voltar para as Cinco Montanhas com Shunrei, mas a chegada inesperada de Ikki e as batalhas contra os Cavaleiros Negros o impediram. Como as duas Armaduras, a de Pégaso e Dragão estavam em cacos, Shiryu parte para Jamiel em busca de Mu, que era o único homem que poderia consertar as vestimentas sagradas. Chegando lá, depois de quase morrer ao enfrentar os espíritos dos Cavaleiros que partiram em busca de Mu e morreram no caminho, Shiryu chega ao castelo e conhece Kiki, o discípulo de Mu. Kiki chama seu mestre, que explica ao Cavaleiro de Dragão que somente com metade do sangue de um homem poderia consertar as Armaduras. Sem alternativa, sabendo que Seiya morreria na batalha contra os Cavaleiros Negros sem sua Armadura, Shiryu corta os próprios pulsos e dá o seu sangue para Mu, que comovido com sua prova de amizade, o salva. Logo que desperta, e mesmo muito fraco, Shiryu parte para o Japão onde os Cavaleiros de Bronze já enfrentavam os Cavaleiros Negros (Kiki já tinha se adiantado e levado a Armadura de Pégaso para Seiya). No Japão, Shiryu enfrenta o Dragão Negro e o vence depois de muita luta e sangue... No decorrer da história, seu relacionamento com os Cavaleiros de Bronze vai se tornando mais intenso, e ele passa a lutar não tanto pela Terra ou por Athena (que eles descobrem depois que é a neta de Mitsumasa Kido, Saori),mas por seus amigos que ele tanto amava. Na luta contra o Cavaleiro de Prata Argon de Perseu, Shiryu se cega para vencer o Escudo da Medusa e salvar Seiya e Shun que tinham virado pedra ao olharem para o mesmo escudo. Depois, sem sua visão, ele volta para as Cinco Montanhas Antigas, onde fica um tempo sob os cuidados de uma desolada Shunrei que não sabe mais o que fazer para animá-lo a continuar vivendo, já que a cada dia o Cavaleiro de Dragão perdia mais e mais a vontade de viver. Ohko teve que voltar e lutar com Shiryu para que este entendesse que ainda deveria viver por Shunrei e seus amigos que esperavam por ele no Japão. Mas isso custou a morte do guerreiro errante que tinha o Tigre como seu protetor. Depois dessa luta, Shiryu mostra evidente sinais de melhora, e mesmo sem sua visão, volta a ser quem era e a amar a vida. Nesse meio tempo, Seiya vai para Jamiel em busca de uma cura para os olhos do amigo, e manda Kiki levar-lhe a água da vida, um remédio miraculoso que ele quase se matou pra conseguir numa montanha lá perto. Na China, Shiryu toma o remédio mas ele não faz efeito. Mestre Ancião explica que ele só fará efeito quando o cosmo de Shiryu estiver num nível mais alto. Nesse mesmo dia, surge Máscara da Morte de Câncer, que tinha sido enviado pelo Mestre do Mal, Ares, do Santuário para matar Dohko. Shiryu acaba enfrentando o indivíduo, mas depois a luta é interrompida por Mu de Jamiel, ou melhor dizendo, de Áries. Câncer foge mas promete enfrentar o Dragão no Santuário. Depois, na Batalha das Doze Casas, quando Shiryu se junta aos seus amigos, ele torna a enfrentar Máscara da Morte, mas dessa vez, as orações de Shunrei na China ajudam Shiryu a aniquilar o cruel Cavaleiro. Na Casa de Libra, Shiryu dá um show de artes marciais ao demonstrar as Armas de Libra, que tinham sido enviadas por Dohko para que ele salvasse Hyoga que tinha sido congelado por Kamus de Aquário. Por fim, na Casa de Capricórnio, Shiryu se mata para levar consigo o Cavaleiro de Ouro Shura, que às portas da morte, reconhece Saori como Athena e salva Shiryu, mandando-o novamente para a Terra (é que Shiryu os tinha levado para o espaço, literalmente) com a armadura de capricórnio. Assim acaba a saga do santuário mas, Hilda de Polaris foi logo dominada por Poseidon. Os Cavaleiros tiveram que ir para Asgard enfrentar os Guerreiros Deuses. Sobrou para Shiryu enfrentar Fenrir de Épsilon, um guerreiro meio complexado a quem Shiryu teve que dar uma aula sobre como viver sem lamentar-se um dia após o outro as coisas de ruim que acontecem, e também ao mais sacana dos Guerreiros Deuses, Albehiri de Delta, que pôs ao chão Seiya e Hyoga, e não se conformou por ter perdido em inteligência para Shiryu. No final, o Dragão também teve que enfrentar o mais forte Guerreiro de Hilda, Sigfried de Alpha. Foi Shiryu quem descobriu seu ponto fraco e mostrou-o a Seiya, que cuidou de eliminar de vez o último obstáculo para chegar em Hilda e tirá-la do feitiço de Poseidon. Infelizmente, quando tudo parecia resolvido, pois Hilda estava salva, Saori (que estivera prestes a se congelar no mar nórdico) também e tudo estava em paz, Poseidon resolveu legar Athena para o seu reino e os Cavaleiros tiveram que ir atrás dela debaixo d'água. Lá Shiryu enfrentou o General Marina Krishita de Krisaor, e acabou cego novamente durante a luta. No final do anime, Shiryu recupera a visão com a ajuda de Athena, mas no mangá ele continua cego até a parte do Hades, quando durante uma das lutas ele volta a ver.
]]> http://home.animespirits.net/artigos/2006/07/13/tudo-sobre-o-shiryu/comentarios.xml http://home.animespirits.net/artigos/2006/06/15/fanfiction-legal-ou-ilegal/ http://home.animespirits.net/artigos/2006/06/15/fanfiction-legal-ou-ilegal/#comentarios Thu, 15 Jun 2006 05:55:18 -0700 @Karol http://home.animespirits.net/artigos/2006/06/15/fanfiction-legal-ou-ilegal/
As chamadas fanfictions proliferam a cada dia na internet e tudo indica que esse crescimento só tende a aumentar.

A cada novo seriado, filme, livro, animê ou quadrinhos, novos escritores despontam, mostrando muitas vezes habilidades surpreendentes para criarem histórias com personagens pré-existentes.

A discussão sobre direitos autorais inflama o mercado literário e, nestes tempos em que a pirataria é, ao mesmo tempo, combatida e estimulada, a duvidosa legalidade de se escrever uma peça inédita, utilizando personagens que pertencem à outra pessoa, começa a preocupar os milhares de escritores de fanfictions do Brasil.

Mas, afinal, as fanfictions são legais? De acordo com o advogado Marcus Vinicius Vadeletti Machado Silva, sim, são ilegais. “Se seguirmos a literalidade da lei, a fanfiction é ilegal, mas na prática jurídica, é inviável um processo contra um escritor de fanfiction.”

Já, a advogada Cláudia Cristina Pereira Machado considera as fanfictions perfeitamente legais, uma vez que o artigo 47° da Lei 9.610 não proíbe paráfrases e paródias, desde que NÃO DESCARACTERIZEM OS PERSONAGENS ORIGINAIS.

Claro que existem controvérsias a respeito de fanfictions serem paródias ou paráfrases, principalmente se levarmos em conta a definição desses termos ao pé da letra, mas ambos os advogados concordam que o judiciário brasileiro não pode nem deve perder tempo com o mérito de uma questão que esbarra em inúmeros argumentos a favor e muito poucos contra.

E. enquanto isso, os escritores de fanfictions continuam em dúvida se estão ou não infringindo a lei.

O que acontece na verdade é que as fanfictions brasileiras são, em sua totalidade, baseadas em universos de seriados, filmes, animes, desenhos animados estrangeiros, quase sempre norte-americanos (nota pessoal: e japoneses), onde a lei de direito autoral defende a obra e não o autor, como acontece no Brasil. Estas fanfictions não são ilegais pela lei deles e isso isenta os escritores brasileiros dos riscos de sofrerem qualquer tipo de processo ou retaliação por utilizarem personagens já existentes, afinal, as fanfictions incentivam o jovem a pesquisar para o desenvolvimento de suas histórias, a ler mais para conhecer novas palavras- e isso tudo é, sem dúvida nenhuma, um grande incentivo à cultura em nosso país.

Segundo o Dr. Marcus Vinicius, a lei brasileira de direitos autorais necessita com urgência de uma mudança, pois, com o advento da internet e da globalização. A maioria dos países do mundo passou a adotar a lei de copyright norte-americana, que não apenas considera as fanfictions legais, como incentiva os fãs a escreverem. Nos EUA, as fanfictions fazem parte da cultura do país. Como os titulares das obras utilizadas pelos escritores brasileiros estão em sua maioria nos EUA, Inglaterra e Japão, não há risco algum para os jovens talentos brasileiros exercitarem seus dotes literários, utilizando personagens pré-existentes, desde que NÃO SE UTILIZEM DE PERSONAGENS DE AUTORES BRASILEIROS.

Tanto o Dr. Marcus Vinicius quanto a Drª Cláudia recomendam que não deixem de acrescentar DISCLAIMER antes de cada fanfiction. É um pequeno parágrafo onde o autor menciona o titular da obra cujos personagens foram utilizados e reafirma a não intenção de se obter lucro com a fanfiction. Este pequeno detalhe é praticamente um detalhe é praticamente uma regra para as fanfictions em qualquer país do mundo.

Bem, os fãs e candidatos a escritores podem respirar aliviados, as fanfictions continuarão no ar por muito tempo, carregando consigo um pouco dos sonhos e dos desejos de cada fã de se sentir dono dos destinos de seus ídolos.


Texto de Sílvia Helena Penhalbel, retirado da revista SCI-FI NEWS n° 79, 09/2004.

Texto trazido ao fórum http://s7.invisionfree.com/umdb/ar/t1080.htm por Juliane.chan.]]> http://ho